- Neverland - Bagian Satu
SUBTITLE OLEH TOMLINUX Inc tomlinux_99@yahoo.com Villa Japos Residence
Resync by: amargyla@facebook.com
Apa yang dia lakukan?
Tidak!
Stop!
Tidak!
Tembak!
tembak!
- Dia sudah melarikan diri. - Tembak!
Sebelum ia membawa bersamanya.
Ini adalah, kapten.
Oh, ada kesepakatan yang baik.
Ini dada perang, saya bayangkan, diisi dengan doubloons Spanyol.
Eh?
Apa itu?
Ini adalah Cawan Suci
Jangan konyol, pikiran bodoh.
- Tidak ada hal seperti itu. - Apa?
Ini lampu Aladdin, lalu.
Ada sesuatu di dalamnya.
Ah!
Ada apa?
Itu kerasukan
Sialan Ada hantu di dalamnya.
Atau jin.
Mungkin itu akan memberi kita harapan atau dua.
Ini bukan dari dunia ini.
Lihat... Kapal Bajak laut itu hilang!
Tolong!
- Biarkan saya tangkap dia! - Aku akan membunuhnya!
- Ayo, Anda tikus kecil! - Ah!
- Ah, tolong! - Ayo, Anda tikus!
- Aah, tolong! - Sedikit tikus!
Biarkan aku tangkap dia.
Lepaskan aku!
Itulah kita.
Dapatkan mereka ... mendapatkan mereka!
Kembali ke sini!
Para pencuri.
- Pencuri. - Keluar dari sini.
Sebuah jam tangan emas,.
Anda seniman.
Apa sekarang?
Ada Apa, kembar?
sedikit akan membuat dirinya terluka
Ada instruksi dari Peter?
- Tidak, dia-dia pergi diam-diam.
Harus tentang o'Berty.
Apakah kita?
Tunggu ... lihat di sana.
Maaf, petugas ... Anda, uh, menjatuhkan ini.
Apa ... mustahil.
Gara-gara gesper longgar.
- Dan, eh, Anda menjatuhkan ini. - peluit saya.
Nah, bagaimana Anda ... Itu jatuh sana,
dengan kunci Anda.
- Kunci saya! - Pergi.
Anda kejar anak itu!
- Kau ke sana! - Kemari!
Whoa!
Ya!
Tidak menonton pedangnya, Stevens ... lihat matanya.
Ingat, keinginan pria ada di matanya.
Uhh!
Ahh!
Kadang-kadang, yang lebih kecil lebih pintar.
Jimmy akan menyukai ini.
Sudah selesai, Peter.
Aku punya pekerjaan yang baik untuk kalian.
- seberapa baik? - barang antik Harbottles.
- Apakah Anda gila? - Anda sudah siap!
Tempat yang lebih ketat dari menara.
Kita akan terluka, pastinya.
Maaf, Jimmy ... Terlalu berbahaya.
Saya pikir itu ide yang brilian.
Harbottles memiliki dua pintu, seperti yang saya ingat.
Satu di depan, dan satu di belakang,
mengarah ke sebuah gang.
Ada seorang penjaga malam, tentu saja,
dan jendela yang tertutup rapat.
Tetapi, ada cara lain dalam, jika Anda kecil dan lihai.
Jika kita terluka,
itu tidak akan ke panti asuhan mereka melemparkan kami masuk
Ini akan denting itu!
Kita tidak akan berlangsung seminggu.
Bukankah Anda ada di dasar kanal sewaan
ketika Jimmy menemukan Anda?
Terikat dalam karung,
dengan batu di sekitar Anda pergelangan tangan dan pergelangan kaki.
Jimmy menyelamatkan kalian semua.
Dia menarik Anda dari rumah panti sosial dan rumah pemulihan.
Dia memberi Anda rumah ...
Makanan dalam perut Anda dan sepatu pada kaki Anda.
Bukankah sudah waktunya kita dibayar kembali?
barang antik Harbottles ...
Semua yang ikut saya, angkat tangan kanan Anda.
dengarkan baik-baik, Peter.
Si Keriting benar ... Yang ini terlalu berbahaya.
- Tetapi itu layak. - Bagaimana Anda tahu?
Anda tidak akan mengambil risiko itu, sebaliknya.
Kau tumbuh cepat, Peter,
Tapi Anda masih harus banyak untuk belajar.
Apakah Anda ingin melakukan pekerjaan ini atau tidak?
Oh, aku ingin melakukannya, baik.
Ini apa yang telah saya menunggu.
Mungkin akan mengembalikan ke asal saya ...
Tapi aku sudah berubah pikiran.
Aku akan sendirian yang satu ini.
Anda tidak percaya padaku.
Aku tidak ingin kau untuk mendapatkan luka.
Aku akan membawa kita masuk dan keluar yang aman.
Tidak .. yang ini milikku.
Hal akan berbeda ketika Anda dewasa.
Liquorice?
Apa yang Anda pikir tentang akuntansi?
- Huh? - Pembukuan.
Saya punya seorang Paman, di Penterin,
berasal dari pembuat wadah muatan hanya menambahkan segalanya.
- Kedengarannya, agak membosankan Fox. - Dia memiliki kehidupan yang baik.
Menikah dengan putri seorang pedagang pakaian
- kemudian kenyataannya.. William ... - senyum yang manis.
Fox, apa yang Anda bicarakan?
Masa depan.
Sesuatu yang diharapkan juga.
Bagaimana dengan Anda, Peter?
Anda pernah berpikir masa depan?
- Aku menempel dengan Jimmy. - Jika Anda tidak hati-hati,
Anda akan tumbuh menjadi seperti dia.
Apa yang salah dengan itu?
- Ini adalah kehidupan yang berbahaya. - Petualangan, Anda maksud.
Anda ingin menghabiskan sisa Anda hari dalam kotak sepatu, bagus,
Sekarang, Jimmy akan kesana dan aku juga
Suatu hari, kita akan menjadi mitra.
Percayalah, hari itu datang.
Tidak bisa datang cukup cepat ... Ayo ... kami mendapat tugas untuk dilakukan.
- Apa... pekerjaan? - Ya, barang antik Harbottles,
- Anda ingat? - Malam ini?
Oh, Jimmy tidak mengatakan apa-apa tentang melakukan hal itu malam ini.
Jimmy tidak harus tahu.
Kami akan mengejutkan dia.
- Membuatnya terlihat seperti yang biasa menerobos masuk.
- Ambil apa pun yang Anda inginkan. - Tentu saja.
Dan, sebaiknya Anda cukup beruntung
untuk menemukan artefak di sana, menanganinya dengan hati-hati sekali.
Apakah Anda mempertimbangkan tugas saya?
Uang bukan masalah,
Tapi bisnis lain lebih sulit.
Aku takut itu tidak bisa ditawar.
Klien saya menggunakan pengaruh miliknya,
- tetapi ... - tetapi, apa?
- membangun kembali posisi Anda di London masyarakat
terbukti lebih bermasalah daripada yang ia pikirkan.
Grand Ole 'klub tidak akan menerima Anda kembali,
dan keseluruh pengusaha baru yg dia ajak bicara.
ingin referensi konkrit.
Pengenalan tidak berlaku lagi.
Baik, jika ada yang bisa melakukannya, lakukanlah.
Seperti yang saya katakan, dia melakukan yang terbaik.
Jika ada kesalahan, Saya tidak kenal Anda.
- Paham? - Paham sekali.
- Minta sedekah, Tuan? - Ini bulan September!
Sekarang, pergilah, hama tikus!
Sedekah ... Sedekah untuknya.
Sedekah untuk pria itu, Sedekah untuk pria itu.
Sedekah untuk pria itu, penny untuk pria itu.
Dari mana asalmu?
Kemari.
Ayo.
Dapat ya!
Lihat ... Tidak bisa lebih mudah.
Tidak buruk.
- Wow! - Wah!
Apa sih Anda pikir Anda lakukan?
Bukankah ini apa yang Anda inginkan?
Kau tahu itu tidak ... Aku berubah pikiran.
Saya bilang, saya melakukan satu ini saja!
Ya, tetapi lihat ... Kami masuk!
Kenapa kau tidak memberitahu kami, Peter?
Karena Anda tidak akan telah melakukannya.
Oh, jadi, Anda berbohong kepada kami?
Aku ingin menunjukkan Jimmy untuk siapa kita lakukan.
Dia pikir kami masih terlalu muda. Saya terlalu muda.
Isi tas Anda dan menunggu di depan pintu.
Keriting, mengawasi keluar belakang.
Biji, awasi depan.
Maaf, Jimmy.
Aku hanya ingin menunjukkan Anda bahwa saya bisa melakukannya.
Jika Anda akan menjadi pasangan saya satu hari,
Anda Jangan pernah memunggungiku.
Suatu hari ... tetapi aku siap sekarang.
Percayalah, Anda punya banyak tumbuh untuk melakukan yg utama.
Anda mencari sesuatu yg khusus Jimmy?
Saya akan pergi mencari sesuatu untuk memaksa membukanya.
Whoa!
- Wah! - Wah!
A-apa itu?
Wow!
Ha-ha!
Tidak buruk.
Ah!
Ini semua Anda kesalahan, Peter.
Jika Anda melakukan seperti yang dikatakan Jimmy dan hanya ...
Hanya meninggalkannya ...
Kemudian mereka akan masih berada di sini.
Anda sedang mencari ini, Ia kan, Jimmy?
Untuk siapa Anda bekerja?
Dimana Jimmy?
- Dia keluar. - Kapan dia akan kembali?
Apa yang Anda inginkan dari dia?
Apa yang Anda inginkan dengan Jimmy?
Tunggu ... kembali.
Mengapa Anda mengikuti Jeffries, Nak?
Jimmy tidak mengirimkan Anda, dia?
Apa yang Anda inginkan dengan Jimmy?
Itu urusan saya.
Dimana dia?
Hanya pergi.
Apa maksudmu, "pergi?"
Sebuah bom, di Harbottles.
Dia menemukan bola itu, bukan?
Kau tahu apa hal itu?
Jadi, dia berada di Harbottles, setelah semua.
- Jimmy bekerja untuk Anda? - Di mana itu, sekarang?
Katakan padaku!
Benda itu meledak dan semua kru saya.
Biarkan dia pergi, Jeffries.
Mereka tidak meledakkan.
- Di mana mereka, maka? - Dunia lain,
lebih indah dari Anda bisa bayangkan.
tetapi aku bisa mendapatkan mereka kembali jika Anda memberitahu saya di mana bola tersebut.
- Bagaimana? - Ini portal.
Semacam pintu,
dan ketukan sedikit akan mengaktifkannya.
tetapi kita harus buru-buru ... Langit, Jeffries,
kalau aku tahu itu sebelumnya di Harbottles dgn pasti,
Aku harus melibatkan seseorang lebih rajin ...
Hei ... kejar dia!
Cepat, Jeffries!
Sebuah pintu ...
Ke dunia lain.
Ketukan sedikit, boleh?
Apa yang a. .. apa yang aneh mencari tempat ...
tetapi kau di sana di suatu tempat.
betulkah, Jimmy?
Buka pintu, Peter!
- Kami dapat menolong Anda. - menolong saya?
Kapan Orang perlente yang pernah menolong orang-orang seperti saya?
Aku membawanya ke ini ...
Aku akan membawanya keluar.
Halo?
Dimana saya?
Ayo, di mana kau?
disana Anda.
Banyak asap, tidak ada tembak.
- Berikan padaku. - Tidak!
Kami telah mendarat di neraka, Saya memberitahu Anda.
Segera, setan Lucifer akan bangkit untuk merekam dosa-dosa kita.
Dan melempar kita kebawah sana,
ke dalam kutukan api yang kekal,
di mana kita akan terbakar dalam penderitaan, untuk selama-lamanya.
Jimmy!
Fox!
Dengar itu?
Mereka menuju kemari!
Membunuh asap.
Sembunyi, cepat!
Halo.. Kawan ... Punya barang?
- Tinggalkan kami sendiri! - Pergi!
- Biarkan aku pergi! - Lepaskan!
- Ditemukan lima lainnya ... - Pergi dari aku!
- Sedikit orang? - Lepaskan aku!
Jangan sentuh aku ... Biarkan aku pergi!
Jimmy?
Tootles.
Bajak laut.
Kami akan datang kapal!
- Aah! - Aah!
Fox.
Di mana Anda saat musim semi?
Anda tidak tahu betapa senangnya saya melihat Anda.
Di Neraka Mana kita mendarat?
Aku tidak tahu.
Semua yang aku tahu adalah, kami tidak di dalam lagi.
Itu hal yang, di Harbottles, bukan?
Maafkan aku, Fox.
Ini semua salahku.
Kita harus belum pernah masuk ke Harbottles di tempat pertama.
Jika Curly di sini, dia menggantungmu.
Aku akan membuat yang baik.
Aku akan mendapatkan mereka keluar dari kapal dan pulang dengan aman.
Kapal?
Sebuah kapal bajak laut.
Ini mimpi buruk berdarah.
Aneh buaya, hutan seram.
Sekarang, bajak laut.
Apa yang berikutnya ... Kawanan binatang buas terbang?
Apa itu?
Oh, apa sekarang?
Lari!
Ugh, ugh!
Ah-ah, Peter ...
Pergi dari saya!
Bangun.
Kita harus ada di depan kerumunan itu.
Jika tidak, kita mati!
Oooh!
Indian.
dari tahun berapa Anda berasal?
Seribu sembilan ratus dan enam.
Oh, itu akan membuat saya 163, Oktober mendatang.
263, Anda berarti.
Oh, mungkin aku harus mulai berfikir tentang melakukan hubungan.
Pondokan Bagus di Venus.
Dari 1700 itu ... Bagaimana mungkin?
,
dan teratur perjalanan sampai tali-temali.
Dan apa kegunaan barang Anda ini, aku penasaran?
Masih bekerja.
Tik-tok.
Tik-tok, tik-tok.
Tik-tok, tik-tok!
Apakah masih Ada lagi yang lain?
Apa ya?
- Oh, gula kenari, mungkin? - Minuman keras dari rempah-rempah!
- Hanya apa yang Anda lihat. - Kasihan!
Sungguh manis.
Ia membawa gambar cinta sejatinya.
- Tempat apa ini? - Tidak bisa Anda katakan?
Ini surga ...
Atau neraka!
Tergantung pada sudut pandang Anda!
Lihat?
Setan Lucifer.
Apa yang harus kita lakukan dengan mereka, hmm?
Yah, aku ingin, aku ingin Inggris pemuda.
- Untuk apa? - Mereka tampak begitu lembut.
Aku yakin mereka rasa baik dalam rebusan.
Anak laki-laki saya tinggal dengan saya.
Dia yang berani, tidak ada?
Dan dia tidak jelek untuk mencari kerja.
- Eh? - Ooh!
Mungkin aku bisa menemukan pekerjaan yang tepat di dalam kabin.
Ide bagus ... Mungkin aku butuh istirahat, ya?
Hanya main ' dengan Anda, starky.
Aku hanya main ' dengan Anda.
Lemparkan dia ke Buaya.
Smee, Anda dapat ambil anak laki-laki.
Oh, terima kasih, Bu ... Anda tidak akan menyesal.
Aku punya beberapa biji ketumbar
- Dan beberapa rempah-rempah jahe ... - Aghh!
Benar ... sekarang, Anda lebih baik ikut aku.
Anda tidak akan suka pada gigitan berikutnya.
- Jimmy. - Jimmy.
- Ayo. - Jangan biarkan dia membawa kami!
Oh!
- Ahhh! - Ahhh!
Anak laki-laki saya tinggal dengan saya.
Tunggu.
Aku ingin menonton.
Oh!
Aghhh!
Anda bertanya, Saya bagus dalam apa.
Yah, seperti yang Anda lihat, Aku berguna dengan pisau.
Siapa Anda?
Teman-temanku memanggilku Jimmy.
Jimmy.
tetapi Hook nama itu, James Hook.
Maafkan aku untuk ini,
tetapi masuk ke desa kami adalah rahasia.
Apa yang Anda akan lakukan dengan kita?
- Makan malam. - Kau akan memakan kita?
Kenapa, kau rasa yang baik?
Ayo ... Anda harus lapar.
daging apa ini?
Buaya
- Apakah kita di Amerika? - Tidak lagi.
- tetapi kau Indian. - Kami adalah Kaw ...
Orang-orang gagak.
Kami telah menjadi bagian dunia ini sekarang.
Apakah Anda tahu jalan kembali ke London?
Kepala Suku.
Mengejar roh sejati adalah pekerjaan lapar.
Dia bertanya apakah Anda ingin untuk bergabung suku kami.
Terima kasih, tetapi, um, setelah kami selesai makan malam,
kita akan melanjutkan perjalanan.
Kami selamatkan Anda sebelumnya.
Kami mungkin tidak ada untuk menyelamatkan Anda lagi.
Kami sangat berterima kasih,
tetapi kita harus menyelamatkan teman-teman kita dari bajak laut.
- Dimana kita? - Kami menyebutnya ...
- Neverland. - Kenapa?
Karena kita tidak pernah punya umur sini.
Anda mungkin tidak percaya ini, tetapi saya 130 tahun.
Putra Inu adalah 81.
Putri dari Kepala Suku.
Dia dipanggil. "Ajax Ang"
"Tiger lily," dalam bahasa Anda.
Dia bernama ini karena dia adalah sebagai liar
karena dia cantik.
Jangan sampai ide,
karena dia hampir 100 tahun.
Anda sudah meninggalkan saya dengan sedikit masalah.
Tiga dari saya terbaik orang mati.
Salah satunya adalah pengawal pribadi saya.
- Ini adalah pertahanan diri. - Itu bukan itu intinya.
Saya tidak bisa mendapatkan pengganti sini.
Tidak
Anda tidak di London sekarang, Hook.
Apakah Anda melihat sesuatu tidak biasa di luar sana?
Aku tidak menyimak.
bintang Belantik, Bintang Utara?
Mungkin Anda bisa mengarahkan ke Bintang Kutub.
Astronomi itu tidak sesuai dengan saya yang terbaik.
Nah, apakah itu,
Anda akan melihat bahwa tidak ada Bintang Kutub,
dan Bintang Utara ada di sana ...
Di tempat yang salah.
Bagaimana mungkin?
Planet bumi di galaksi yang berbeda ...
Jauh, jauh.
- Tidak ada jalan kembali. - Apakah Anda yakin?
Aku sudah hampir 200 tahun untuk menyelesaikannya.
Kami harus menggemukkan Anda sampai ... Apakah tidak salah.
punya roti dan selai?
Aku punya kue krim, daging manis,
acar ikan herring, dan kristalisasi tanggal.
tetapi, sayangnya, tidak ada roti dan selai,
Anda Mulia.
Kita terjebak di sini, tetapi tidak perlu semuanya buruk.
Planet ini memiliki sesuatu ...
Khusus untuk ditawarkan.
Ini ditambang oleh makhluk-makhluk dari dunia ini.
Para Indian memanggil mereka "Roh Pohon."
Benda Ini adalah yang membuat mereka terbang.
Indian?
Kami bukan satu-satunya dari, Hook dunia kita.
Lihat, setahun yang lalu, Aku menangkap salah satu dari mereka.
Dia membawa mineral ini,
dan di bawah penyiksaan, dia menceritakan kekuatannya.
Itu akan membuat Anda merasa lebih hidup.
Lebih lengkap dari Anda pernah merasa.
Ini akan menerangi anda dari dalam.
Secara harfiah, mengubah Anda menjadi ...
Tuhan.
Dan memberi Anda kekuatan untuk terbang.
Luar biasa.
Seperti yang Anda lihat, itu tidak stabil.
Itu hanya karena aku tidak tahu bagaimana menggunakannya belum.
Selain itu, saya hanya memiliki cukup untuk trik sulap.
Kita perlu lebih ... Banyak lagi.
Satu-satunya masalah adalah, kita tidak bisa mendekati Roh Pohon.
Mereka dilindungi oleh batubara pegunungan di satu sisi,
dan suku liar di sisi lain.
Bergabung dengan saya, Hook.
Saya sangat membutuhkan darah segar,
dan Anda membawa pengetahuan dari dunia modern.
Maukah Anda tolong saya mengalahkan suku liar?
Dan, bersama-sama, kita bisa mengatur Neverland, seperti dewa,
dan merubah api pencucian anpa akhir menjadi surga yang kekal.
Dewa.
Ya ...
Dewa.
Apa yang Anda lakukan di sini, starky?
Jangan kapten membutuhkan Anda malam ini?
Tinggalkan aku sendiri!
Oh, Sayang.
Harus ada jalan ke bawah.
Kami akan membuatkan gubuk untuk Anda lainnya.
Terima kasih.
Mengapa tinggal di atas sini?
Untuk dekat dengan Roh-roh Pohon.
Itulah kota mereka.
Kami melindungi mereka dari bajak laut.
Bagaimana Anda bisa turun ke laut dari sini?
Cara yang sama Anda dibawa masuk
Melalui jalan rahasia, melalui gunung-gunung.
Maukah kau tunjukkan saya?
Jika Anda mencoba untuk menyelamatkan teman-teman Anda,
para perompak akan menangkap dan menyiksa Anda,
sampai Anda menunjukkan kepada mereka bagian cara melewati gunung.
tetapi aku tidak bisa hanya berpangku tangan.
Aku salah satu yang mendapat mereka ke dalam kekacauan ini.
Aku harus mencari jalan untuk mengantar mereka pulang dengan aman.
Tidak ada perjalanan pulang.
Apa?
Tidak
Ada jalan untuk kembali.
Harus ada.
Fox!
- Fox, aku punya rencana. - Untuk apa?
Untuk mendapatkan kita keluar dari sini dan ke kapal itu.
Ayo!
Lihat apa mereka membawa ... jaring ikan.
Jadi?
Anda melihat memancing apapun perairan di sekitar sini?
- Tidak - Tepat!
Aku tidak mengerti.
Itulah cara kita akan menemukan jalan rahasia
melalui pegunungan.
Ayo.
Tuhan!
Lihatlah ukuran itu!
berpegangan pada itu!
- Cepat, berpegangan! - Sst, diam.
- Anda melihat Jimmy? - Tidak
Bagaimana kita akan mendapatkan dia di sini?
Mereka dikelilingi oleh bajak laut.
Yeah, tetapi tidur bajak laut.
Mabuk, tidur bajak laut.
- Peter! - Peter, kau di sini!
- Peter, apa yang Anda lakukan? - Sst-shh shh-...
Ayo!
Aku tidak pergi kemana mana Tampa Anda!
Jangan berisik, Keriting ... Dia di sini untuk tolong.
Ya, baik, kita tidak perlu tolongnya.
Ya, dia satu- yang membuat kita ke dalam kekacauan ini
di tempat pertama.
Dan akulah yang akan mengeluarkan Anda.
Anda ingin tinggal?
Baik.
Anda ingin hidup, ikuti kami!
Apakah aku pernah mengatakan resep saya untuk sup kura-kura?
Silakan, smee.
Shh.
Hei ...
- Sesuatu di sini tidak benar. - Apa?
Aku akan pergi melihat-lihat.
Saya tidak akan melakukan itu, jika aku adalah kamu.
Tidak sampai di sana, di kabin Bonny itu.
Terima kasih.
Dimana Jimmy?
- Perempat Kapten. - Anda yakin?
Dia punya bersinar untuknya.
Dia?
- Dimana Anda akan Peter? - Untuk mendapatkan Jimmy!
tetapi kami semua di sini.
Kita bisa membuat bersih pergi, jika kita pergi sekarang.
Aku tidak akan tanpa Jimmy.
Dimana Jimmy?
Peter ... Bagaimana kau bisa di sini?
Dapatkan pakaian Anda di ... Aku punya perahu menunggu di bawah.
Masukan pistol bawah, Peter.
- Bonny seorang teman. - Bonny?
Berapa banyak lagi sampah Anda, Hook?
Biarkan aku berbicara dengannya ... Tidak tahu dia ada di sini.
Berikan pistol, Peter.
Tunggu, Starkey!
Peter, memberi saya pistol!
Katakan padanya untuk melempar miliknya duluan!
Dengarkan aku, Peter.
Kapten Bonny dan laki-laki nya berada di pihak kami.
Dia meyakinkan saya bahwa anak-anak akan diurus dengan baik.
Orang-orang Indian mengatakan mereka gila.
- Indian? - Dia dengan suku liar.
Percayalah, Peter, mereka gila.
Ini adalah orang-orang kami ... Ini adalah tempat yang berbahaya.
- Mereka dapat tolong kita bertahan hidup. - Anda ingin tinggal di sini?
- Dengan dia? - Kami tidak punya tempat lain untuk pergi!
Kita bisa tinggal dengan Indian Sampai kita menemukan jalan pulang!
Mereka akan kulit kepala dan kulit yang banyak dari Anda.
Tidak, mereka tidak akan ... Mereka orang-orang baik!
- Bagaimana Anda tahu? - Mereka baik!
Dengarkan aku, Peter ... Aku tinggal di sini.
Jika Anda ingin tetap dengan saya,
berikan pistol ke saya.
Aku tidak memercayai mereka, Jimmy.
Jadi, percayalah padaku.
berikan pistol ke saya.
Shh shh-!
Ini salah satu tetap berada di ... Ayo!
Biarkan saja.
Hook, meninggalkannya.
Anda tikus kecil!
Anak Anda hilang, smee, tetapi aku menangkap satu ini.
Dia bukan salah satu anak laki-laki saya.
Hook, ia telah menyuruhnya bekerja di belakang kami.
Apa yang Anda lakukan dengan anak saya?
Biarkan saja ... Dia hanya laki-laki!
Dia tidak tahu apa yang dia lakukan!
Aku akan membunuhnya,
jika ia tidak menceritakan apa ia dilakukan dengan anak laki-laki saya!
Mana yang lainnya, Peter, hmm?
- Kita semua harus tetap bersatu. - Tidak di sini.
- Tidak dengan orang gila. - Sst-shh-shh.
Shh shh-shh-shh-... Kau aman bersamaku.
Sekarang, mari masuk ke dalam, mendapatkan sesuatu untuk dimakan,
dan melupakan kebodohan ini.
Hmm?
- Peter, berhenti ... kembali! - Hei, datang ke sini!
Kembali ke sini! Hei!
Ahhh!
Lepaskan aku!
Dimana dia?
Di mana kau?
Ah-ha!
Fox!
Lari ... Lari, Fox!
Ada!
Cepat, cepat ... terburu-buru!
Ayo, ayo ... Cepat!
Berenang lebih cepat!
- Cepat, cepat! - Cepat!
Cepat!
Peter!
- Di sini, Peter! - Ayo!
Ayo, mari kita pergi!
- tetapi Fox atas sana! - Kami kembali untuk Anda.
Melompat, melompat!
Langsung sekarang ... Anda akan membuat sampan.
Langsung, Fox!
Fox!
Peter!
Ugh!
Peter!
Kami terpercaya Anda,
memberi Anda kebebasan desa kami,
dan Anda disalahgunakan kepercayaan itu.
Mencuri dua kano,
dan digunakan gunung bagian tanpa persetujuan kita.
Aku harus menghukum Anda, tetapi mengingat kerugian Anda,
Aku akan bersikap lunak saat ini.
Aku ingin menemukan mereka.
Hal-hal yang telah datang jauh
karena saya sudah diteror oleh orang Spanyol.
Apa lagi yang baru?
Mesin Terbang?
Dimana ini Indian Tinggal
Anda akan memilih anak-anak lebih dari saya?
Saya bertanggung jawab untuk mereka.
Aku membawa mereka ke sini, Lihat saya!
Apa yang akan Anda lakukan ketika Anda menemukan mereka?
Mereka pintar.
Terlatih di jalanan, pencopet.
Mereka bisa berguna bagi kita.
Bantulah kami menemukan debu mineral.
Kami?
Aku belum pernah bertemu orang seperti Anda.
Dan apa tentang dia?
Kau sudah lupa?
Dia meninggal beberapa tahun yang lalu.
Namun Anda masih membawa potretnya.
Dia memegang pada saya sekali.
Sekarang, aku punya kau.
Oh!
Saya akan memberi Anda apa yang Anda inginkan, Hook.
tetapi hanya jika Anda memberikan apa yang saya inginkan.
Tidak ada kita!
Mengerti?
Aku akan membiarkan ya hidup karena Aku ingin tahu apa yang Anda ketahui.
Semua 200 tahun itu!
Anda berbohong kepada kami.
Kita seharusnya tidak pernah dipecah menjadi Harbottles.
Anda hanya memamerkan Jimmy.
- Sekarang, kita terjebak di sini! - Dimanapun di sini adalah.
- Dan dia membunuh Fox! - Keriting!
Dan kami semua dalam sampan itu.
Baiklah, kami bisa lolos,
tetapi ia harus kembali untuk Jimmy.
Apa gunanya menggosok didalamnya?
Keriting benar.
Aku membuat Fox terbunuh.
Tidak-tidak-tidak-tidak.
Ia harus pergi ...
Pada akhir itu.
Anda tahu nada ini?
Datang.
- Di mana Anda melihat ini? - Di sini.
Sebuah mimpi.
Mimpi yang sama, setiap malam.
Anda punya impian, juga, bukan?
- He-eh.
Musik itu adalah suara sayap Roh Pohon.
Dia memegang bola itu, bukan?
Itu tidak benar.
Puncak yang berbeda dalam mimpi saya.
Gambarkan.
Ini sesuatu seperti ...
Tidak Dapatkah saya mencoba?
Sesuatu seperti ini?
- Apakah Anda memiliki mimpi itu, juga? - Tidak, tetapi aku berburu dan menangkap ikan.
Kami menyebutnya "Tulang gunung."
Kami belum pernah ke sana ... Ini terlalu jauh.
tetapi kita bisa melihatnya pada hari yang cerah,
ketika kita melewati sisi luar pulau.
Jadi, pria berkerudung itu di Neverland?
Mengapa kita harus mimpi yang sama?
Bagaimana Anda sampai ke Neverland?
Aku memukul bola itu dengan Belati saya.
Aku juga, dengan kapak.
Aku memukulnya begitu keras, saya membawa seluruh suku dengan saya.
Mungkin, bagian dari yang tenaga yang besar
masuk kedalamnya siapa yg memukulnya.
Apakah Anda pikir berkerudung manusia masih ada?
Bagaimana saya mendapatkan ke pulau ini?
- Aku datang dengan Anda. - Tidak, Toots.
Ini terlalu berbahaya.
- Aku tidak peduli. - tetapi aku.
Saya sudah banyak membuat kerusakan.
Lihat, itu hanya mimpi.
Ini mungkin akan berubah menjadi perburuan angsa liar,
tetapi jika aku dapat menemukan jalan pulang,
Aku akan kembali untuk Anda dan yang lain, oke?
Apa yang harus saya katakan pada mereka?
Untuk diam di tempat dan tunggu aku.
Dan itu, aku janji Saya akan melakukan segalanya yang saya bisa
untuk mendapatkan mereka pulang dengan aman.
Kita akan menemukan debu mineral sini
dan Koloni roh pohon.
Masalahnya adalah, itu di wilayah Kaw.
Gunung-gunung dari Utara ke East yang ditembus,
dan garis tebing tinggi sudah pasti.
Tidak ada cara lewat!
Bagaimana Indian masuk dan keluar?
Kita tidak tahu.
Kami dapat melihat mereka masak dengan api unggun mereka
dari seluruh jurang yang sempit,
tetapi jika kita mencoba melempatkan tali,
mereka akan menjemput kami dari seperti burung camar di pinggir tebing.
Mereka berburu di ini bagian dari pulau itu,
akan kembali dan sebagainya,
seolah-olah gunung-gunung tidak ada di sana.
Ada ide?
Mungkin, kita harus melihat mereka sedikit lebih dekat.
Kepala putri sangat berharga memang.
Dia akan memberitahu kita bagaimana untuk masuk ke dalam koloni Roh Pohon.
Saya akan mengirim beberapa orang untuk memotong mereka.
Tidak .. kadang-kadang, yang lebih kecil lebih pintar.
Mereka melakukan sesuatu ... Mari kita cari tahu apa yang pertama.
Dia berdiri di atas bukit,
di depan gunung.
Harus ada seratus bukit di sini.
Mari kita mencoba yang satu.
Saya telah menemukannya!
Jejak pergi lewat sini.
Baik, kemudian ... Mari kita pergi.
Keluarga anda di sana pasti sangat khawatir tentang Anda.
Saya tidak punya keluarga.
Ibu saya meninggal ketika aku berusia tiga tahun,
dan saya tidak pernah tahu ayah saya.
Jadi, saya dibesarkan di rumah sosial untuk gelandangan.
Apakah itu di mana Anda bertemu teman-teman Anda?
Nah ... tidak, aku satu-satunya anak di sana.
"Pukulan tas," mereka memanggil saya.
Jimmy memancing saya keluar.
Dia mengunjungi satu hari dan melihat saya pada saat di menendang.
Dia adalah pria yang baik sekali ... Yang terbaik.
Dia menyelamatkan hidup saya, tetapi ... Itu bajak laut memutar kepalanya.
Kenali sesuatu?
Hal itu tidak ditumbuhi dalam mimpi saya.
Mari kita mencari tempat untuk beristirahat ... Ini akan segera gelap.
Tunggu!
Ini Roh Pohon dari mimpiku!
Ayo ... dia mungkin menuntun kita kepada orang berkerudung!
Melihatnya?
- Tidak! - Dia terlalu cepat.
Aku belum pernah melihat Pohon Roh bersinar seperti itu.
Dia benar-benar indah.
- Oh, tidak! - Apa?
Matahari yang akan terjadi.
Sekarang kami tidak pernah akan menemukannya.
Aku belum pernah melihat hal seperti ini.
Kita harus menemukan jalan masuk .. Dia harus ada di sana.
Bagaimana Anda di mendaki?
tingginya 1 mil!
Kemudian kita lebih baik memulai.
Ini luar biasa!
Apakah Anda melihat seseorang di bawah sana?
Tidak
Ayo.
Di Bawah kadang-kadang lebih keras dari di atas.
Dimana semua orang?
Mereka akan datang kepada kita.
Bagaimana Anda tahu?
Siapapun cukup pintar untuk membuat semua ini,
sudah tahu kita di sini.
Itu benar.
Anda!
- Kau pria berkerudung? - Halo, Peter.
- Bisakah Anda mendapatkan kami pulang? - Tentu saja.
Sekarang aku di sini, segalanya harus menemukan tempat yang tepat.
Anda memiliki bola itu?
Dalam sebuah cara berbicara.
Akhirnya, setelah hampir 350 tahun, itu kembali di tempatnya.
Sekarang kita dapat mulai untuk membawa elit dunia kami di sini,
ke utopia saya.
Jadi, bagaimana Anda mendapatkan kita kembali?
- Kesabaran teman, muda. - Anda membuat semua ini?
Uh-hmm ... Ini lebih mudah daripada yang terlihat.
Sebuah solusi sederhana pertumbuhan yang memaksa hutan untuk tumbuh ...
Dengan cara yang Saya ingin tumbuh.
- Siapa kau? - Oh, permintaan maaf saya.
Nama saya Dr Richard Flood,
alkemis untuk keagungan, Ratu Elizabeth I.
Apa?
Sulit dipercaya, saya tahu,
tetapi saya hampir 400 tahun.
Ayo ... Aku akan menunjukkan hasil kerja selama hidup saya.
Ini hanya beberapa jam tua.
Aku terlibat dalam pencarian untuk batu filsafat ...
Obat mujarab yang diyakini untuk memberikan hidup yang kekal.
Ada orang lain seperti saya, tentu saja,
tetapi mereka semua berusaha untuk membuat substansi yang nyata
yang dapat dikonsumsi, dalam beberapa cara.
Apa yang saya temukan adalah bahwa batu filsafat
bisa tidak dibuat ... Itu harus terjebak.
Anda lihat, itu membentuk energi kosmik,
yang hidup di bagian paling pusat alam semesta ...
Dimana empat sudut bertemu.
Ini adalah bentuk alam semesta.
Di sini, di tengahnya ...
Apakah planet kecil.
- Neverland! - Hmm ...
Karena itu berada di posisi yang terjauh dicapai
dari alam semesta serta di pusatnya,
waktu masih berdiri untuk semua orang yang datang ke sini.
Jadi, bagaimana kita kembali?
Ah!
Ketika saya pertama kali tiba di planet ini,
Saya terjebak di sini, karena, tentu saja,
orbs bahwa aku telah membuat di London tetap ada.
tetapi seperti Anda tahu, kerasnya Anda memukul bola itu,
semakin ...
Jadi, untungnya, sebagian besar isi laboratorium saya
bepergian dengan saya, dan, pada waktunya,
Saya bisa membangun kembarannya.
Aku diaktifkan di sini di Neverland,
dengan daya dari dua meteor.
Ini seperti yang lain.
Saya sebut "Tinkerbell," dia
karena suara yang indah
sayap mengeluarkan suara melalui udara.
Ketika dia melihat saya
memanfaatkan energi astral dari dua meteor,
dia pikir aku dalam kesulitan dan mencoba untuk menyelamatkan saya.
Ini impian saya!
Semua yang mengaktifkan bola itu yang dicetak dengan memori itu.
Mengapa dia bersinar begitu cerah?
Sebagian dari energi astral terperangkap di dalam dirinya.
Datang.
Kami akan mengambil bola di bawah ini.
Ada area terbuka tempat Saya dapat mengirim kembali keduanya.
Tidak, belum ... Aku harus menemukan teman-teman saya.
Sepertinya saya lebih tamu.
Luar biasa!
Apa itu semua?
Perhatian!
Mungkin ada setan bersembunyi di balik dinding-dinding.
Tidak .. hanya saya.
Oh!
Itulah pria dalam mimpi saya.
Flood
Kau tahu dia?
Dr. Flood!
Dimana Peter?
Tolong, berbaring senjata Anda.
Ini adalah tempat perlindungan ... Kau tidak dalam bahaya di sini.
Mengapa seperti kota besar hanya satu orang?
Ini akan segera diisi dengan elit dunia kita,
seniman, negarawan, filsuf.
Untuk apa?
Pikirkan apa yang besar pikiran dapat mencapai
jika mereka memiliki sisanya keabadian untuk belajar?
Dapatkah Anda tolong kami kembali ke London?
Ya.
Apakah Anda mengirim Peter sudah kembali?
Belum.
Lalu, di mana dia?
Seperti yang saya katakan, ini adalah tempat perlindungan.
Semua yang masuk ke sini diberikan perlindungan saya.
Jika Anda berbaring Anda senjata,
Saya bisa mulai mempersiapkan kembali.
Saya tidak ingin kembali!
Tidak
Siapa yang ingin kembali ke Karibia?
Apakah Anda pikir kami akan tetap melakukan teror ke dalam hati manusia?
Katakan kepada mereka, Hook.
Katakan kepada mereka bagaimana itu berubah.
Kita tidak akan seminggu terakhir!
Dan jika kita lakukan, kita akan menjadi tua dengan cepat
dalam dunia yang kita tidak lagi mengerti.
- Apakah itu apa yang Anda inginkan? - Tidak .. tentu saja tidak.
Tidak!
tetapi kita tidak ingin liga
dari pembual sombong datang ke sini baik,
dengan mewah mereka, baru senjata,
memberitahu kita bagaimana untuk menjalani hidup kita ... tidak!
Sekarang, Anda memberitahu saya bagaimana hal itu dilakukan.
Apakah ada pintu?
Atau lain bidang seperti salah satu yang membawa kami ke sini?
Jika Anda tidak ingin menggunakannya, mengapa Anda peduli?
Karena, Dr Flood, Saya ingin polisi itu.
Saya tidak akan membiarkan itu terjadi.
Saya tidak akan mentolerir kekerasan.
Meletakkan senjata Anda.
Mesiu dan memimpin tidak punya tempat di sini.
Tinggalkan sekarang dan Anda nyawa akan diselamatkan!
Menembak mereka ... Menembak mereka semua!
Anda sedang berhadapan dengan kekuatan di luar pemahaman Anda.
Lari ... Lari untuk hidup Anda!
Peter!
Peter, tunggu ... Saya perlu bicara dengan Anda!
Peter, lewat sini!
Buka Jalan menuju pintu
Dengan cara ini!
Dr Flood?
Membawa saya hampir satu abad untuk tumbuh kota saya.
Lihatlah seberapa cepat menghilang.
Mana Aaya?
Aku tidak tahu.
Mencoba menyelamatkan bola itu ... Aku akan menghadapi mereka di sini.
Pergi, pergi, pergi, pergi!
Ah!
Saya tidak ingin menyakiti Anda, ayah.
Aku hanya ingin lihat Peter aman.
Melibatkan Anda, Hook, adalah kesalahan besar.
bola kaca kristal, Flood, dimana itu?
Aku lebih suka terbakar di neraka!
Kutukan tidak bertanggung jawab!
Tidak!
Peter!
bergerak!
Aaya ... mana Anda, Aaya?
Akan kembali?
Anda tidak dapat memiliki itu!
Apa yang membuat Anda pikir saya menginginkannya?
Aku mendengar pacar Anda ...
Anda tidak ingin orang akan kembali!
Itu tidak berarti Anda, Peter.
Aku akan memastikan Anda mendapatkan kembali dengan selamat.
Lalu biarkan aku mengambil kembali ke kru saya!
Aku punya ide yang lebih baik.
Mengapa mereka tidak datang kepada kita?
Kami ... siapa kita, para bajak laut?
Karena mereka akan membunuh mereka ...
Sama seperti mereka ... Sama seperti mereka membunuh Fox!
Itu adalah mengerikan kesalahan.
- Saya mencoba untuk menghentikannya. - Anda membiarkan hal itu terjadi!
Anda telah menjadi salah satu dari mereka.
Dengarkan aku, Peter.
Ada sesuatu di dunia ini
yang benar-benar akan mengubah hidup kami di London,
membuat kita lebih kuat daripada yang pernah Anda bisa bayangkan.
Dan Bonny dan laki-laki nya bisa tolong kita menemukannya.
Dia membalikan kepala Anda, Jimmy.
Beri aku pisau itu!
Aku mengajar kamu terlalu baik!
Aku bersumpah, Peter,
Aku akan melakukan pada Anda jika Anda tidak bisa tenang,
dan biarkan saya jelaskan apa yang saya temukan di sini!
Anda tidak peduli tentang saya ... Anda hanya ingin perempuan itu!
Anda tidak bisa lebih salah.
Aku tidak menarik Anda keluar dari rumah sosial untuk gelandangan
karena saya mengambil kasihan pada Anda, Peter.
Aku melakukannya karena utang saya berutang ...
Untuk ibumu.
- Kau-kau tahu ibuku?
Sangat baik.
Ini adalah ibuku?
Aku bersumpah untuk membawamu seutuhnya seperti milik saya sendiri ...
Dan aku tidak akan menyerah pada Anda sekarang.
Ini adalah jam tangannya?
Itu adalah ayahmu.
Aku benci untuk memecah seperti reuni menyentuh,
tetapi kita harus keluar dari sini.
Beri aku yang lain menit dengan dia, Liz.
Tidak Ada waktu ... Tempat adalah kotak mudah terbakar.
Itu bahkan lebih indah dari yang saya ingat.
Tidak, tidak!
Peter!
Hei, Anda ... Hei, kau, tunggu!
Agh!
Biarkan saja!
- Dimana wanita Indian itu? - Katakan kepada mereka, Peter.
Saya tidak akan memberitahu Anda pacar sementara.
Aku akan memberikan Anda kesempatan terakhir untuk menebus diri.
Stop!
Biarkan dia hidup dan saya akan memberitahu Anda apa yang Anda ingin tahu.
Dan apa itu?
Cara masuk ke koloni Roh Pohon ...
Dan rahasia dari debu mineral.
Tidak, Aaya, Lari ... agh!
Dan Anda melakukan hal ini ... Hanya untuk membuatnya tetap hidup?
- Hanya jika Anda membebaskannya! - Aaya, Lari ... agh!
Ikat dia!
Ayo Aaya, lari!
- Peter! - Tidak!
Tidak, tidak, tidak!
Ada ...
Aku membebaskannya.
Sekarang mari kita keluar dari sini!
Ya Tuhan.
Akhir dari Bagian Satu